1 Koningen 4:21
Statenvertaling
En Sálomo was heersende over al de koninkrijken, van de rivier tot het land der Filistijnen, en tot aan de landpale van Egypte; die brachten geschenken, en dienden Sálomo al de dagen zijns levens.
Herziene Statenvertaling*
Salomo heerste over alle koninkrijken van de rivier de Eufraat tot het land van de Filistijnen en tot aan de grens van Egypte. Zij brachten geschenken en dienden Salomo al de dagen van zijn leven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Salomo was heerser over al de koninkrijken van de Rivier af tot het land der Filistijnen, tot de grens van Egypte; zij brachten geschenken en dienden Salomo, zijn leven lang.
King James Version + Strongnumbers
And Solomon H8010 reigned H4910 over all H3605 kingdoms H4467 from H4480 the river H5104 unto the land H776 of the Philistines, H6430 and unto H5704 the border H1366 of Egypt: H4714 they brought H5066 presents, H4503 and served H5647 ( H853 ) Solomon H8010 all H3605 the days H3117 of his life. H2416
Updated King James Version
And Solomon reigned over all kingdoms from the river unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt: they brought presents, and served Solomon all the days of his life.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 10:27 | Psalmen 68:29 | Jozua 1:4 | Psalmen 72:8 - Psalmen 72:11 | 2 Koningen 17:3 | 2 Kronieken 32:23 | Psalmen 76:11 | Ezra 4:20 | Éxodus 23:31 | Deuteronomium 11:24 | 1 Koningen 4:24 | 2 Kronieken 9:26 - 2 Kronieken 9:31 | 2 Kronieken 17:5 | Genesis 15:18